Translations:PAVEsense/24/nl: Difference between revisions

From ASAsense Documentation (staging)
FuzzyBot (talk | contribs)
Nieuwe versie geïmporteerd uit externe bron
 
FuzzyBot (talk | contribs)
m FuzzyBot moved page Translations:PaveSense/24/nl to Translations:PAVEsense/24/nl without leaving a redirect: Part of translatable page "PaveSense"
 
(No difference)

Latest revision as of 12:02, 14 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (PAVEsense)
* on the map you can filter on '''SCCR converged''' (convergence of the texture indicators Macro1–Waviness) and on '''Surface converged''' (the surface-type estimate is stable);
* on the detail page of a road or segment, ''Texture measured'' and ''eIRI measured'' carry the label <span style="background:#e5e7eb;border-radius:3px;padding:0 5px;font-size:0.8em;font-weight:600;">ESTIMATE</span> as long as the corresponding results have not yet converged;
* the automatically estimated surface type carries the same label as long as the estimate is not yet stable. If a ''Surface'' annotation is in effect, the detail page shows <span style="background:#e5e7eb;border-radius:3px;padding:0 5px;font-size:0.8em;font-weight:600;">ANNOTATED</span>. This confirms an annotation of the surface type, not the convergence of the measured values.
  • op de kaart kan gefilterd worden op SCCR converged (de convergentie van de textuurindicatoren Macro1–Waviness) en op Surface converged (de schatting van het wegdektype is stabiel);
  • op de detailpagina van een weg of segment staat bij Texture measured en eIRI measured het label ESTIMATE zolang de betreffende resultaten nog niet geconvergeerd zijn;
  • bij het automatisch geschatte wegdektype staat hetzelfde label zolang de schatting nog niet stabiel is. Is een Surface-annotatie van kracht, dan toont de detailpagina ANNOTATED. Dit bevestigt een annotatie van het wegdektype, niet de convergentie van de meetwaarden.