All translations

From ASAsense Documentation (staging)

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The monthly report is a snapshot taken on the first day of the month. An annotation added later is already visible on the detail page, while the monthly report may still show the earlier value. Such a difference is therefore possible without the annotation having failed. The current surface label on the detail page also does not necessarily reflect the situation in a selected historical month.
 h Nederlands (nl)Het maandrapport is een momentopname die op de eerste dag van de maand wordt vastgelegd. Een later toegevoegde annotatie wordt al op de detailpagina zichtbaar, terwijl het maandrapport nog de eerdere waarde kan tonen. Dat verschil is dus mogelijk zonder dat de annotatie mislukt is. Het actuele wegdeklabel op de detailpagina hoeft ook niet de toestand in een geselecteerde historische maand weer te geven.