All translations

From ASAsense Documentation (staging)

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The alignment of the measured data was improved. As a result, peaks now coincide better at the correct location. This makes averaging over different passes a more effective way to obtain the final result. Moreover, it is a simpler method and also works when there are few passes over the same location. The following table shows the R² of the new version compared with the previous one. We also see that the prediction of ''Driving Quality'' has improved significantly compared with the previous version. The table was created with the same data for v7 and v8, which makes comparison possible.
 h Nederlands (nl)Het aligneren van de gemeten data werd verbeterd. Hierdoor vallen pieken nu beter samen op de juiste locatie. Daardoor is het nemen van het gemiddelde over verschillende passages een effectievere manier om tot het eindresultaat te komen. Bovendien is dit een eenvoudigere manier, die ook werkt wanneer er weinig passages over dezelfde locatie zijn. In de volgende tabel is de R² afgebeeld van de nieuwe versie ten opzichte van de vorige. We merken ook dat het voorspellen van de rijkwaliteit (''Driving Quality'') significant verbeterd is ten opzichte van de vorige versie. De tabel is gemaakt met dezelfde data voor v7 en v8, wat vergelijking mogelijk maakt.